Ett tygs vattentäthet mäter dess förmåga att motstå vätskepenetration. Det uttrycks vanligtvis genom ett hydrostatiskt trycktest, vilket innebär att man applicerar vattentryck på ett specifikt område av tyget och mäter trycket vid vilket vatten börjar sippra in. Ett högre värde indikerar starkare vattentät prestanda. Typiska vattentäta tyger har ett hydrostatiskt tryck på 1000–3000 mmHg, medan högpresterande utomhustyger kan nå 5000 mmHg eller ännu högre.
Vattentäta tygers tvättbarhet och nötningsbeständighet är också viktiga indikatorer. Ett tygs förmåga att behålla sin vattentäta prestanda efter upprepad tvätt eller gnuggning är nyckeln till dess praktiska funktion. Detta uppnås vanligtvis genom nedsänkning, torrgnidning och tvätttest för att säkerställa att beläggningar eller kompositmaterial inte lossnar eller misslyckas på grund av daglig användning.
Ett tygs vattentäthet är också nära relaterat till dess fuktpermeabilitetsbalans. Mycket vattentäta tyger med dålig fuktgenomsläpplighet kan få bärarna att känna sig kvava och fuktiga. Därför innehåller moderna vattentäta tyger ofta fuktgenomsläppliga-tekniker, såsom mikroporösa membran eller funktionella beläggningar, som tillåter vattenånga att strömma ut samtidigt som det förhindrar att flytande vatten tränger in. Denna omfattande vattentäta prestanda är en viktig referensindikator för utomhussporter, regnkläder och högpresterande kläder.